Angebote für Erwachsene

atelier hpca

Outsider Art

atelier hpca ist eine Einrichtung zur Förderung von Künstlerinnen und Künstlern mit geistiger Behinderung. Sie umfasst eine Ateliergemeinschaft von zwanzig Künstlern, eine ihr angeschlossene Galerie und die eigene Kunstsammlung. atelier hpca betreut das Schaffen der Außenseiterkünstler und vertritt ihr Werk durch Ausstellungsprojekte und Publikationen.

1995 im Heilpädagogischen Centrum Augustinum München gegründet und bis dato als HPCA-KUNSTwerkstatt bekannt, hat sich die Gruppe 2006 unter ihrem neuen Namen neu formiert.

Outsider Art entsteht außerhalb des institutionellen Kunstbetriebs. Immer häufiger auch durch Künstler mit einer geistigen Behinderung, die zur Verwirklichung ihrer Arbeit eine besondere Betreuung brauchen. Sie ermöglicht die Entstehung und Erhaltung dieser eigenständigen, wahrhaft "außerkulturellen" künstlerischen Sprache.

English:
atelier hpca is an institute for the promotion of mentally handicapped artists. It comprises a studio community of twenty artists, a connected gallery and its own art collection. atelier hpca supports the efforts of Outsider artists and sponsors their works by means of exhibition projects and publications.

Founded in 1995 in the Heilpädagogisches Centrum Augustinum München and known until now as the HPCA-KUNSTwerkstatt, the group has reformed under its new name.

Outsider art exists outside the art establishment. It is increasingly created by mentally handicapped artists, who need special care to realise their work. It allows the creation and preservation of this autonomous, truly "extra-cultural" artistic language.

français:
L'atelier hpca est une institution pour la promotion d'artistes handicapés mentaux. Elle comprend un atelier regroupant une vingtaine d'artistes, une galerie d'exposition attenante et une collection privée. L'atelier hpca gère la création artistique de ces artistes singuliers et s'occupe de la promotion de leurs oeuvres par des expositions et des publications.

L' atelier, créé en 1995 au Centre médico éducatif, Heilpädagogisches Zentrum Augustinum à Munich et connu sous le nom de HPCA-KUNSTwerkstatt, porte après la restructuration du groupe désormais son nom d'atelier hpca.

L'art singulier (art outsiders) naît hors de tout courant artistique institutionnel. Il est le plus souvent l'expression d'artistes handicapés mentaux ayant besoin pour réaliser leurs travaux d'un accompagnement spécifique. Cet accompagnement permet la création et la conservation de ce langage artistique particulier, authentique "extra culturel".